I offer competencies validated by two degrees:

  • A MASTER'S DEGREE IN TRANSLATION (summa cum laude) from ITI-RI, Strasbourg, France
  • A MASTER'S DEGREE IN TELECOMMUNICATIONS from TELECOM PARISTECH (formerly known as TELECOM PARIS), Paris, France

 

My core clients are Global and European International Organizations (more information available on request):
3.7 million words (and counting) translated since 2006.

 

I used to work as an engineer in information technologies, and I therefore know software products very well, including CAT tools (Trados©).


I am a member of the French Federation of Translators SFT (Société Française des Traducteurs) and of the AITC (International Association of Conference Translators).